呱呱美文网  - 为您分享正能量早安心语语录的句子

写端午节英语作文(15篇)

admin

点击全文阅读

在日常的学习、工作、生活中,大家总少不了接触作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。那要怎么写好作文呢?以下是www.1mi.net细心的小编Waner为大家整理的15篇写端午节英语作文,欢迎参考阅读,希望对大家有一些参考价值。

端午节英语作文 篇一

Today is Dragon Boat Festival. My mother let me watch the origin of the Dragon Boat Festival from the computer. In fact, it was a memorial to Qu Yuan. Qu Yuan was a patriot. He wanted to make his country strong and often give advice to the king, but the king did not like to listen and he drove him out of the country.

Once the Qin state came to the state of Chu, the state of Chu was quickly defeated, the country was soon lost, and Qu Yuan was more sad. In the early May of this year, five, he moved a big stone and threw himself into the river. People know, very sad, in order not to let the fish eat Qu Yuan, put the dumplings inside the bamboo tube, throw it into the river, hope that the fish will not eat Qu Yuan, the dumplings are like this.

This story tells us to love our country. I also know, now eat dumplings, but is bamboo, replaced by a kind of broad leaves. Eating zongzi is also a memorial to Qu Yuan.

今天是端午节。妈妈让我从电脑上看端午节的由来。事实上,这是对屈原的纪念。屈原是一个爱国者。他想让自己的国家强大起来,经常向国王出谋献策,但国王不喜欢听,把他赶出了这个国家。

一旦秦国来到楚国,楚国很快就被打败了,国家很快就失去了,屈原更伤心了。今年五月初,五,他搬了一块大石头,跳进了河里。人们知道了,很难过,为了不让鱼吃屈原,把粽子装在竹筒里,扔进河里,希望鱼不要吃屈原,粽子都是这样的。

这个故事告诉我们要爱我们的国家。我也知道,现在吃的'饺子,不过是竹叶,换成了一种阔叶。吃粽子也是对屈原的一种纪念。

端午节习俗英语作文 篇二

The fifth day of the fifth lunar month is the traditional Chinese festival of the Dragon Boat Festival.

The Dragon Boat Festival is a Chinese custom for more than two thousand years. The origin of the Dragon Boat Festival is the most widely used to commemorate qu yuan. According to legend, qu yuan was a doctor in the state of chu during the warring states period, because the patriotic ideal could not be realized and the miluo river killed himself in the miluo river. To commemorate him, the date of the river was designated as the Dragon Boat Festival.

When it comes to the Dragon Boat Festival, the most common custom is to eat zongzi. Although there are many kinds of zongzi in the store, I like the dumplings in my home. Two days before the Dragon Boat Festival mother will put the zongzi reed leaves to buy back with pure water is good, and then prepare a raw material for package dumplings, glutinous rice, meat, bean paste, jujube, etc. Next zongzi with grandma, grandma always choose LiangSanPian leaves, to the end of the left hand hold the leaves, the right hand with the other side of the three fingers hold leaves gently into a roll, and roll into the shape of a cone, roll go toward inside put prepared the raw material, after finally make zongzi bundle with cotton thread, the corners of a good reed "baby" was born.

On this day, people will also plant mugwort and dragon boat RACES. The Dragon Boat Festival is an amazing, joyous and exciting festival.

端午节英语作文 篇三

The Dragon Boat Festival is coming. Do you know the origin of the Dragon Boat Festival? Let me introduce you.

The Dragon Boat Festival is the oldest traditional festival that started in the spring and autumn period and the warring states period in China, this day indispensable activity gradually evolved into: eating zongzi, dragon boat racing, hanging calamus and moxa leaf, smoked rhizoma atractylodis, radix angelicae, drink realgar wine. It is said that eating zongzi and racing dragon boat are to commemorate qu yuan, so after liberation, the Dragon Boat Festival was named "poets day" to commemorate qu yuan. As for hanging calamus, mugwort, smoky, angelica, drinking realgar wine, it is said to be to crush evil spirits. Although the Dragon Boat Festival is over every year, the origin of the Dragon Boat Festival is not very clear.

Wish Dragon Boat Festival to come quickly, can eat fragrant rice dumplings!

端午节的英语作文 篇四

I,m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival in China.

I feel honored to tell you about it. Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand years. Also, it is one of the most important festivals in China.

As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are many beautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely accepted. Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being defeated. To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boat racing.

I hope you can come to China to enjoy it for yourself.

端午节英语作文 篇五

Dragon Boat Festival is a Chinese folk grand, celebration is also various.

Dragon boat racing, Dragon Boat Festivals main custom. Legend originated from the ancient chu people loathe to give up good cast jiang qu yuan died, a lot of people boating after save. To dongting lake when they compete, not observed. After a year of May 5th row the dragon boat to commemorate. Borrow rowing to disperse the fish in the river, in order to avoid the fish eat qu yuans body. Boatrace xi, prevails in wu, yue and chu.

The Dragon Boat Festival to eat dumplings, this is a traditional custom of the Chinese people. Dumplings, also called "zongzi", "drum reed". It has a long history, great variety.

Minyan said: "the tomb-sweeping day, dragon-boat festival moxa". In the Dragon Boat Festival, people put the moxa and calamus, as one of the important content. Every family cleaning addition, calamus and moxa ed in the door eyebrow, hanging in the hall. And calamus, folium artemisiae argyi, pomegranate, garlic, dragon boat flower, made human or tiger, called ai, dressed fitch; Made a wreath, accessories, beautiful fragrance, the woman rushed to wear, to drive dysentery.

Eating zongzi, dragon boat racing, this different tradition weaving together a home of the Dragon Boat Festival.

端午节是中国民间盛大的节日,庆祝方式也多种多样。

赛龙舟,是端午节的主要习俗。传说源于古代楚人舍不得好投江的屈原死后,许多人划船后获救。到洞庭湖比赛时,无人观察。每年五月初五划龙舟以示纪念。借划船来驱散河里的鱼,以免鱼吃掉屈原的尸体。赛龙舟,盛行于吴、越、楚三国。

端午节吃粽子,这是中国人的传统习俗。饺子,又叫“粽子”、“鼓粽”。它历史悠久,品种繁多。

民言曰:“清明节,端午艾”。在端午节,人们把艾草和菖蒲,作为重要的'内容之一。家家户户清扫加,菖蒲和艾草在门眉,挂在厅堂。而菖蒲、艾叶、石榴、蒜、龙舟花,作人或虎,称艾,衣惠誉;做了花环,饰品,美丽芬芳,女子争相佩戴,以驱痢疾。

吃粽子,赛龙舟,把这不同的传统编织在一起,共同组成了家乡的端午节。

端午节习俗英语作文 篇六

When it comes to the Dragon Boat Festival, everyone knows it.

The Dragon Boat Festival has many names. For example: the dragon festival, the poetry festival, the rev, etc.

The Dragon Boat Festival has many customs, such as eating zongzi, racing dragon boat, wearing five silk threads, eating “five yellow” and so on.

When it comes to zongzi, I love it. There are two kinds of zongzi I have seen. One is bamboo leaves and one is bamboo. Stuffing is varied, have red jujube paste, red bean paste, rice paste, with glutinous rice paste, have rice pudding filling, the filling is sticky, eating in the mouth sweet and fragrant, very delicious! I'm afraid you're watering your mouth!

I heard the parents say that the Dragon Boat Festival also has a story. In the state of chu, it was the fifth day of may, when qu yuan jumped into the miluo river with a stone in his arms. When the local people heard the news, they rowed for a rescue, but they didn't get it for half a day. They were afraid that the fish and shrimp ate qu yuan's body, and they were rowing on the miluo river, throwing zongzi and opening fish and shrimp.

Later, the custom of eating the dragon boat and eating zongzi was extended to this day in memory of the great patriotic man of qu yuan.

端午节英语作文带翻译 篇七

The traditional Dragon Boat Festival custom is to eat dumplings. Our family has a be worthy of the name of the package dumplings players -- my mother. Time of year of the Dragon Boat Festival, we can eat delicious dumplings. Momma always said: rice dumplings wrapped in reed leaves the most fragrant. So, every Dragon Boat Festival, mother with reed leaves zongzi. She was in before the first rice dumplings, ready to work: put the leaf of reed in the water boil, the prepared glutinous rice and jujube were washed. As reed leaves cool later, she began to pack dumplings. She take the three leaf, the three leaf rolled into a cone, and then put a date, then put the glutinous rice inside, and then sandwiched between a few dates, the line leaves tied, a to wrap dumplings. She dumplings plump, like a Buddha in bed. And so after the dumplings, mother put them in a pressure cooker and steam for forty minutes, then put in three or four hours, so tasty, and then you can eat! Mother dumplings very incense, incense made me see dumplings will eat up tit-bit. So, whenever I eat rice dumplings, I always eat a lot!

Eating dumplings, Dragon-boat race, the two traditional weaving together a lively dragon boat festival.

端午节的传统习俗就是吃粽子。我们家有一个名副其实的包粽子好手——我的妈妈。每年端午节的时候,我们全家都能吃到可口的粽子。妈妈常说:用芦苇的叶子包的粽子最香。所以,每年端午节妈妈都用芦苇的叶子来包粽子。她在包粽子之前,先做好准备工作:把芦苇的叶子放在水里煮一煮,把准备好的糯米和枣分别洗一洗。等芦苇的叶子凉了以后,她就开始包粽子了。她先取三片叶子,将这三片叶子卷成一个圆锥体,然后先放一个枣,接着在里面放上糯米,中间再夹几个枣,最后用线把叶子捆好,一个粽子就包好了。她包的粽子又肥又大,活像一个个老佛爷在睡觉。等粽子包完后,妈妈把它们放在高压锅里蒸四十分钟,再放三四个小时,使其入味,然后就可以吃了!妈妈包的粽子十分香,香得使我一见到粽子就会大口大口地吃起来。所以,每当吃粽子时,我总是吃得很多!

吃粽子、赛龙舟,这两样传统习俗共同编织了一个热热闹闹的端午节。

端午节的英语作文 篇八

Dragon Boat Festival is the traditional day in China, it is on the 5th day of the 5th lunar month. The common activity for different places are dragon boat competition and eating zongzi. In my hometown, there will be the dragon boat competition every year. A lot of teams join this activity and there are full of audiences stand on the river side, wathing and yelling for the teams. It is one fo the biggest matches in my hometown. What’ more, making zongzi is also the tradition. My mother makes the zongzi at this time every year, she told me that she learned it from my grandma and she would teach me in the future.

端午节英语作文 篇九

Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go together Woerma goes buying a zhongzi.

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: "Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. " mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

明天是端午节,我和爸爸妈妈一起去沃尔马买粽子。

到了沃尔马,我就飞快地跑去找粽子。哇!这里人山人海,热闹非凡。好吗?那个地方的人怎么特别多?除去怀疑,我终究还是回顾了过去。哦!这样买一个粽子,这里的粽子品种真是太多了:牛肉馅的、红枣馅的、猪排馅的、花生馅的……我什么样子都要流口水了。赶紧拿了一包,对妈妈说:“妈妈,我喜欢吃新鲜的碎肉,我应该多买几个。”妈妈点头表示同意,然后我买了很多新鲜的`肉末粽子。

买了一个粽子,我们又买了很多东西,然后在香尚咖啡厅吃饭,吃完饭,我们高高兴兴地回家了,今天真开心!

看!这是我买的粽子,但是好吃!

端午节英语作文带翻译 篇十

Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said that the weight of five. I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how come?" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient Chinese patriot Qu Yuan. When Qu Yuan was in court officials, but the villains in power, and the court. Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms stone, cast into the Miluo river. The people in the state after hearing the news, their boat rescue. From then on, there will be the festival of the Dragon Boat Festival.

今天是 五月初五 ——端午节,也就是人们常说的重五。我问爷爷:“端午节是怎么来的?”爷爷说:“端午节是为了纪念我国古代的爱国人士屈原而来的。当时屈原还是楚国的朝廷命官,但是小人当道,朝廷昏庸。屈原不愿亲眼见着国家的覆没,就怀抱石头,投进了汨罗江。楚国的百姓闻讯后,纷纷划船营救。从此,便有了端午节的说法。

"Shijie,." At this time, the mother ordered. I went to the kitchen and asked, "Mom, what do you do?" "wrap the rice dumplings!" mom said.. "This work, which I do?" I said. Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in! "I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread. My mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have to steam it.. Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet.

“世杰,过来。”这时,妈妈下令了。我走进厨房问:“妈妈,干什么?”“包粽子啊!”妈妈说。“这活儿,我哪行啊?”我难为情的说。妈妈说:“让你包,你就包,有妈妈这个老师在呢!”我答应着:“好吧!”我拿起竹叶,学着妈妈的样子,把竹叶卷成筒状,再用小勺挖米装进筒里,用竹叶把馅儿包好,用彩线捆起来。我和妈妈合伙把粽子包完了,然后就上锅蒸。不久粽子出锅了,吃着自己亲手包的粽子,心里比吃了蜜还甜。

I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings, eat rice dumplings.

我喜欢过端午节,更喜欢包粽子、吃粽子。

端午节英语作文 篇十一

Today is the Dragon Boat Festival, our family got up at six o clock, in accordance with the custom of my small partners and I went up the mountain to collect dew, all the way I held the management of the dew to the face, for a time I seem to feel a lot of eyes bright.

After playing, I came home and smelled the fragrance of zongzi as soon as I entered the door. Mom and dad made a table of good food, specially waiting for me to come back for dinner. So, I first to mom and dad each solution a zongzi, sprinkled with sugar. Mom and dad praised me again and again is a filial child, my heart is happy. Then I untied myself a beautiful zongzi and ate it with relish, not to mention how delicious it is.

I love eating zongzi, love the Dragon Boat Festival, love to enjoy the happy atmosphere of the festival, I wish you a happy Dragon Boat Festival!

今天是端午节,我们一家人六点就起床了,按照习俗我和小伙伴上山去收集露水,一路我用双手捧起经营的露珠往脸上抹,一时间我好像觉得眼睛亮了好多。

玩完之后,我回到家一进门就闻到了粽子的香味。爸爸妈妈做了一桌子的好菜,专门等我回来吃饭。于是,我先给爸爸妈妈每人解了一个粽子,撒上白糖。爸爸妈妈连连夸我是一个孝顺的孩子,我心里美滋滋的。然后我给自己解开了一个漂亮的'粽子,津津有味的吃了起来,别提有多好吃了。

我爱吃粽子,爱过端午节,爱享受节日里的欢乐气氛,祝你们端午节玩得开心快乐!

端午节英语作文 篇十二

Dragon Boat Festival is a traditional festival in China. It originated from the story of Qu Yuan jumping into the river. Dragon Boat Festival zongzi and dragon boat racing has become an essential item.

I remember the Dragon Boat Festival that year, my family wrapped in zongzi, I saw envy, hurriedly called my grandmother to teach me. First put the glutinous rice into a large pot, add jujube longan and meat, stir it again, the filling will be adjusted. I rolled the leaves into triangle and put them on the side while chopping them with chopsticks, but not too hard. Finally, with a rope, a beautiful dumpling is wrapped. It is said that this is to commemorate Qu Yuan, the people wrapped up zongzi after pouring into the river, glutinous rice sticks to the fish mouth, fish can not eat Qu Yuans body. This is also to pray for a year of wind and rain. Its fun to row a dragon boat. Several people sit in the boat in the river, who will arrive at the finish line first. This is not only good for the body, but also for team spirit. However, you have to be careful, the taste of irrigation is not pleasant.

In addition to eating zongzi and rowing dragon boats, there is also an enjoyable activity: River lights. A lotus lantern, reflecting the rippling river, is floating there. It is really beautiful. I quickly made all kinds of lights and enjoyed the lights in the river.

The traditional festival of Dragon Boat Festival will continue to be passed down. It brings great joy to people. I also experienced a personal experience, and you have also come to this happy holiday!

端午节是我国传统节日,它起源于屈原跳河的故事。端午节包粽子和划龙舟成了必不可少的项目。

记得那一年端午节,我们一家人在包粽子,我看了羡慕不已,连忙叫外婆教我。先把糯米放进一个大盆子里,加上红枣桂圆和肉,再搅拌一下,馅就调好了。我把粽叶卷成三角形,边放馅边用筷子捅,但不可太用力。最后用绳子绑结实,一个漂亮的粽子就包好了。据说这是为了纪念屈原,老百姓包好了粽子后投入江河,用糯米黏住鱼嘴巴,鱼就吃不了屈原的尸体了。这也是为了祈愿一年里风调雨顺。划龙舟也很好玩。几个人坐入江中的船里,几条船比赛谁先到达终点。这既强健了身体,又培养了团队精神。不过,你可得谨慎点,灌水的滋味儿可不好受。

除了吃粽子和划龙舟以外,还有一个令人赏心悦目的活动:放河灯。一盏盏莲花灯,映着清波荡漾的小河,在那儿飘荡,真好看!我连忙做出各形各色的灯,还欣赏着河里的`灯,真美好呀!

端午节这个传统的节日,将会不断地传承下去。它带给了人们无限欢乐。我也亲身体验了一把,你们也来过这个快乐的节日吧!

端午节六年级作文 篇十三

今天是农历五月初五,一年一度的端午节到了,我和妈妈冒着细细的雨丝去姥姥家过节。

来到姥姥家门口看到门前插着一些翠绿的植物,我的心里冒出一个大问号,这是什么?为什么要挂在大门口?我忙问姥姥,姥姥笑吟吟的说:“这是艾蒿,在端午节天亮前插在门窗上可以驱蚊杀菌,还可以辟邪驱鬼。”接着,姥姥给我和妹妹系五彩线,戴香包,她说;‘小孩子带上这两样东西可以避开蛇蝎毒虫的伤害,保平安。“

过了一会儿,姥姥开始准备包粽子的材料。她先把洗干净的粽叶放进锅里煮十多分钟,这样可以除去叶子的青气,增加叶子的柔韧度,在包粽子的时候才不会破。然后把糯米淘洗干净浸泡五六个小时。一切准备完毕后,开始包粽子了。姥姥把两片粽叶稍作重叠放在左手中,用右手捞出适量的糯米均匀的摊在粽叶中央,再放上蜜枣和花生,两食指向中间护拢糯米,卷至半圆柱型,两边叶子向中间折叠在卷,用线缠紧,一个圆嘟嘟的粽子就包好了。等到所有的粽子包好后放进锅中,煮上两个小时,把火关小,用文火再煮两个小时,再把火关住焖上两个小时就可以吃了。

吃着香甜的粽子,姥姥又给我们讲起端午节的来历,原来是为了纪念历史上伟大的诗人屈原的一种传统方式。屈原是战国时代的楚国人,他为人正直,忧国忧民,一心致力于国家的变法图强,但是却屡屡遭受小人的谗言攻击和迫害,再加上楚怀王昏庸无道,不辨忠奸,满怀忠君爱民热情的屈原最终在悲愤绝望中于五月初五投汨罗江而死。屈原投江后,老百姓为了防止鱼虾啄食他的尸体,驾着龙舟把粽子扔下江赶走鱼虾。从此以后每到端午节人们为了纪念屈原就有了吃粽子、赛龙舟等习俗。

我一边吃着粽子,一边听姥姥讲故事,感觉到生活是多么美好啊!

六年级端午节作文 (二)

端午节终于到了,我经过2小时的车程,回到了老家——汨罗。

第二天,我和爸爸来到国际龙舟赛赛点——汨罗江。今天没有举行龙舟赛,那宽阔的场地显得有些空旷,人有些寥寥无几,只有左上角聚集着一些人,有一个东西被他们包围了,只露出一个龙头。

突然,东西启动了。只听见一声声响亮的锣鼓声、一阵阵豪爽的呐喊声、一下下清脆的水花声,原来是龙船!

我迫不及待扯着爸爸,跑了过去。正有3个在排队,经过询问才知道:这龙舟不是专业人在训练,而是大人10元,小孩5元给人玩的。“咚咚”锣鼓声越来越近了,船到岸了,游客下了船,我和爸爸忙踩进去,我拿了个一米高的船桨,穿了一件又大又肥的救生衣后,准备就绪。

船员都就绪后,那清脆的鼓声又响起了。坐在前面的6位专业人员带着启动,我像被谁拉了一把一样,向前冲,吓得我差点就把船桨丢掉。6位专业人员们奋力地划着,每当他们划一次时,我就会像要摔跤似的动一下。游客们悠闲地坐着,我看着那堆在一块的船桨,决定自己也来试一试。我学着他们那样,左手抓着把柄,右手拿着桅杆,用尽力气往后推。可他们毕竟是专——业——人——员——啊,速度非常快,让我怎么也跟不上,还被老爸认为是在增加阻力!

我懒得划桨了,左探探,右望望,发现四周全是水,越到中间,水越干净,跟岸边的水比,那里的水像泥浆一样,这却是又干净又清澈。水好深啊,四周的水在太阳的照耀下闪闪发亮。忽然,船像要翻了似的,晃了一下,我抓一个船桨,将救生衣抱紧。而6位专业人却都非常镇定,丝毫不慌张,继续划船。船终于摆正了,我却仍不肯放松救生衣。

不一会儿,哗啦哗啦水声停了,他们也不划了,我抬头一看,原来是到岸了。我恋恋不舍地离开了龙船,心想:明年,我还要来划龙船!

六年级端午节作文  (三)

两千多年前,伟大的爱国诗人屈原在泪流江边仰天喊叫一声后,便投入了滚滚激流。两千多年后,五月初五成了传统节日——端午节。大家包粽子,赛龙舟,用各种方式来纪念这位伟大的爱国诗人。

“五月五,是端午,插艾叶,戴香囊,吃粽子,撒白糖,龙舟下水喜洋洋。”这是一首关于端午节的儿歌每当小朋友唱起这儿歌时,人们就知道端午节要来临了。

一转眼,端午节来临了,一大早起来。吃过早饭后,就匆匆忙忙地出门去看赛龙舟了。刚来天鹅湖(赛龙舟的现场),就看到了“人海”。原来是就要开始赛龙舟了,“好险来得及时”我想着。突然,观众沸腾起来,只见从远处划来了十几条龙船。龙船偏长细窄。龙头有黑。灰。红等颜色。很快,比赛开始了。选手们争先恐后,不甘落后。观众们也在一旁加油鼓颈。就要接近终点了,选手们敲锣打鼓,唱着打油诗。到终点了,来自荔湾区的选手获胜了。接着就是最有趣的“抢鸭子”游戏了。资助方和一些好事的富人不许多鸭子仍进水中。选手们从船上跳进水里抓鸭子,抓到的归自己。围观的观众也不甘落后,纷纷跳进水中。场面一片混乱。

比赛结束了,我回到家中,吃着香喷喷的粽子,一家人说说笑笑,开心极了!端午节也将随着笑声一直留传下�

六年级端午节作文  (四)

“五月五,是端阳。门插艾,香满堂。吃粽子,洒白糖。龙舟下水喜洋洋。”听到这首儿歌,就让我想起了端午节。每年五月初五,是我国传统的节日——端午节。

端午节要插艾枝,悬艾虎。端午节这天一早,人们将艾枝插在门上,或用艾蒿编织成“艾虎”,在门楣中央或带在身上,驱虫避邪,以保安康。

端午节要画门符。端午节这天,人们将蝎子、蜈蚣、毒蛇、蛤蟆、壁虎“五毒”形象的剪纸做门符。据说这样做,是为了驱“五毒”,防瘟疫。

端午节要带香包、系五彩丝线。香包是用棉制品和丝线绣的,包里除了装些雄黄、苍术外,还要装香草配成的香料,戴在身上起驱虫除秽的作用。五次丝线象征五色龙,系五色线可以降服妖魔鬼怪。

端午节要吃粽子。早晨,家家吃粽子纪念屈原。一般是前一天把粽子包好,夜间煮熟,早晨食用。包粽子主要是用河塘边盛产的嫩芦苇叶,也有用竹叶的,统称粽叶。粽子的传统形式为三角形,一般根据内瓤命名,包糯米的叫米粽,米中掺小豆的叫小豆粽,掺红枣的叫枣粽;枣粽谐音为“早中”,所以吃枣粽的最多,意在读书的孩子吃了可以早中状元。过去读书人参加科举考试的当天,早晨都要吃枣粽,至今中学、大学入学考试日的早晨,家长亦要做枣粽给考生吃。

赛龙舟,是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去,许多人划船追赶拯救。他们争先恐后,追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼,以免鱼吃掉屈原的身体。

端午节真是一个有趣的传统佳节!

端午节习俗英语作文:香包 篇十四

端午节习俗英语作文:香包

On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines(草药), and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.

The sachets (Hsiang Pao in Chinese香包) are very popular with children and they vie(竞争) with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate(复杂的`) and beautiful embroidery(刺绣) that adorns(装饰) them.

【参考译文】

端午节最有特色的饰物就是香包(sachet)。小孩佩戴香包,传说有避邪驱瘟之意。用含有多种香味的药用植物做成的香包也可以预防疾病。

端午节小孩佩香囊,不但有避邪驱瘟之意,而且有襟头点缀之风。香囊内藏有朱砂、雄黄、香药, 外包以丝布,清香四溢, 再以五色丝线弦扣成索,作各种不同形状,结成一串,形形色色,玲珑夺目。

端午节的英语作文 篇十五

The fifth day of the fifth month of the lunar calendar is the Dragon Boat Festival. Every family will pack brown seeds and hang mugwort leaves.

This year, I went to grandma's for the festival. As soon as I entered the door, a burst of brown fragrance came. I look at the table, if there is a plate of brown. My brother and I rushed to the top, because my hand was long, so I got the big brown seeds before my brother. I peeled the brown leaves, and the snow-white glutinous rice appeared in front of me. You can see that the brown son is more like a baby sleeping in the green quilt. One bite, salty but not greasy, I ate several at a time!

After dinner, I was walking in the village. Suddenly, there were a few barks from the distance. I went over to see that it was a small buffalo looking for her mother. Listen, it sounds like "Ma, ma.。."

I really hope that next year's Dragon Boat Festival will be more colorful than this year!

点击全文阅读